Opôs embargo de declaração contra esta decisão da Justiça Federal”. Segundo a assessoria de imprensa da Anatel, “a Procuradoria do órgão “O mundo não vai esperar paraĪssad honrar seus compromissos”, afirmou. O secretário americano afirmou que o ditador sírio deve permitir que o This is from Folha de São Paulo as seen on Here are examples in extracts from virtual newspapers:
This question is so automatic that grammar teachers do not discuss about the use of apostrophe as quotation mark. So if you want the translation to look more natural I and all other natural brazilian gamers would be grateful. It is employed in the start and in the end of a quotation that do not exceed five lines in language expressions vernacular usual only in professional environment in relativized terms, like slangs, nicknames or with ironic sense in conceptual definitions of terms. It is used in trascriptions, enhancement, quotation within quotation Relativizados, tais como gírias, apelidos ou com sentido irônico em Ultrapasse cinco linhas em citações textuais no rodapé em expressõesĭe idioma vernáculo usuais apenas em meio profissional em termos Utiliza-se em transcrições, realce, citação dentro de citação.Įmprega-se aspas duplas no início e no final de uma citação que não To reference, here are the rules for the uses of “ ” and ’ (from the website of PUC-Rio about how to write doctorade thesis correctly): Nobody in Brazil learn to use ’ on any situation. All grammar books that I have show “ ” in quotations as convention. Sorry if I am being gross, but I thought the target of a translation was to make it as natural as possible to native speakers.
0 kommentar(er)
